Arezzo verso la Serie C, il passaggio a società a responsabilità limitata